Nannier and Another vs Dasalier

The petitioners in this case were accused 1 and 2 in a criminalxase before the First Class Bench, Salem, which took up thfs case on file for

summary trial. From the register of summary trials kept by that Bench, it would appear that a charge was framed against the accused u/s 323,

Indian Penal Code and explained to the accused to which they pleaded not guilty. This was done on 23rd March, 1931. Later on, this case

appears to have been transferred to the file of the Second Class Magistrate, Salem, in August, 1931. The Second Class Magistrate has no

jurisdiction to try this case summarily and there is no doubt that he has to try it in the ordinary way provided for the trial of warrant cases. When

the case was so pending before him, it was called on for hearing on 4th September, ""1931, to which it had been posted. The complainant not being

present either in person or by any pleader, the Magistrate discharged the accused u/s 259, Criminal Procedure Code. Subsequently another

complaint was presented by the same complainant against the same accused on the same facts. That complaint was entertained by the Second

Class Magistrate, Salem. But the accused put in a petition before him stating that he had no jurisdiction to entertain this complaint by reason of the

disposal of the former complaint, which, according to them, amounts to an acquittal u/s 403, Criminal Procedure Code. This objection was

overruled by the Sub-Magistrate on 9th October, 1931, in his order passed on that petition. Against that order the present revision petition has

been filed.

There is no doubt that the Second Class Magistrate purported to discharge the accused in the former case and actually discharged them u/s

259, Criminal Procedure Code. He would be entitled to do so, if the default of theo complainant in appearance when the case was called on for

hearing was at any time before the framing of the charge in that case. It is now contended by Mr. Ranganadha Aiyar for the petitioners that in view

of a charge having been framed by the First Class Bench Court, it must be taken that the Second Class Magistrate was entitled to proceed upon

the evidence partly recorded by the Bench Court and to continue the case from the stage at which it was before the transfer, by virtue of Section

350, Criminal Procedure Code. It is true that by reason of Sub-section (3) to this section, even when a case is transferred from one Magistrate to

another, the former shall be deemed to cease to exercise jurisdiction therein and to be succeeded by the latter within the meaning of Sub-section

(1). If Section 350(1) is properly applicable to the present case, I should think that the contention of the earned Counsel for the petitioners is well

founded."" Tke decision in Sriramulu v. Veeasalingam (1914) I.L.R.38 M.585 : 27 M.L.J. 589 is doubtless authority for the position that a second

Magistrate who succeeds the first Magistrate and takes up a part-heard criminal case for trial u/s 350 of the Code cannot ignore the charge framed

by his predecessor. If in the present case also we could hold that the Second Class Magistrate cannot ignore the charge framed by the Bench

Court and can act upon the evidence taken by the Bench Court u/s 350(1) of the Code, then it may be held that the order passed on 4th

September, 1931, is not one coming u/s 259 of the Code as an order of discharge. In the view taken by a single Judge of the Allahabad High

Court in a case reported in Emperor v. Nttizir H%sain (1931) ILR 53 A. 39 such an order may even be deemed to be an order of acquittal with

an implied finding that the accused are not guilty. So far there is no difficulty. But we are confronted with another position which gives a different

turn to the view contended for by the petitioners'' learned counsel. As I have already remarked, the former case was triable by the First Class

Bench Court under its summary powers, whereas the Second Class Magistrate-has no such jurisdiction. u/s 263 of the Code, the Bench Court

need not record the evidence of witnesses or frame a formal charge. From the records, it would appear, that the Bench Court did not even reduce

to writing the evidence of the witnesses examined by it and no charge in writing was framed. It seems that the charge was orally framed and

explained to the accused. The facts being like this, is it possible to apply Section 350 of the Code to the present, case? By extending that section,

the result would be rather anomalous. The Second Class Magistrate who has no jurisdiction to try this case summarily should be taken to have the

power to act upon the evidence heard by the Bench Court at the summary trial and the charge framed by that Court in the exercise of its summary

powers, and continue the trial of the case from that stage anct take the rest of the evidence in the ordinary way in which it has to be taken in a

regular trial. Such a state of affairs can never be allowed to exist, and if any authority, is necessary, reference may be made to the decision of the

Calcutta High Court reported in Gosta Biliary Bosu v. Baistam Das Belura (1922) 26 C.W.N. 831, wherein the learned Judges have said that

even when the same Magistrate has got power to try a case summarily and in the regular manner, he cannot adopt one procedure up to a certain

stage of the case and adopt a different procedure after that stage in the same case. A conviction in such a case was held to be illegal. A fortiori, in

the present case, if the Second Class Magistrate could act upon the evidence taken and the charge framed in the Bench Court and proceed to try

the case in the regular manner, the trial itself would be illegal and the proceedings will have to be quashed. If the Second Class Magistrate should

adopt the evidence taken by the Bench Court at the summary trial, he is virtually trying the offender summarily within the meaning of Section 530,

Clause (q) of the Code. It does not make much difference whether the Second Class Magistrate tries an accused person summarily or acts upon

the evidence recorded by a Court under the summary powers. That being so, it is impossible to hold that the former case after its transfer from the:

Bench Court to the Second Class Magistrate''s file could be tried except by means of a complete de novo trial. Section 350 of the Code has no

application to the trial by the Second Class Magistrate subsequent to the transfer of the case to his file. The oral charge framed by the Bench Court

cannot be deemed to be subsisting after the transfer of the case to the Second Class Magistrate, aird therefore, his order of discharge passed on

4th September, 1951, was a valid order u/s 259 of the Code. That order being an order of discharge, there is no legal bar to entertaining the

present complaint. The Sub-Magistrate may have taken the special circumstances into consideration, when entertaining the second complaint.

In view of the reasons stated by me, I am constrained to dismiss this Revision Petition.