AI Structured Summary
Not yet generated for this judgment
Judgment
Nisar Ahmad Najar on whose behalf this HC petition is filed by his father was arrested in March 2000 in FIR 37/2000 under Section 7/25 I.A.
Act Registered at Police Station Soura. While under punitive custody, District Magistrate Srinagar under his order no. DMS/ PSA/18 dated
2052000 ordered preventive detention of said Nissar Ahmad Najar under Section 8 of the Jammu and Kashmir Public Safety Act, 1978 with a
view to prevent him from acting in any manner prejudicial to the security of the State. This order and consequent detention of the said detenue is
under challenge in this petition. Though possibly all available grounds within the parameters of Article 22(5) of Constitution of India and provisions
of Jammu and Kashmir Public Safety Act have been taken to challenge the legality of the detention, but petitioner's counsel submits that the two
main grounds on which he is relying to question the legality of the detention are.
First that the grounds of detention as also the material on which the alleged grounds of detention are based have not been at all supplied to the
petitioner. Even, the grounds of detention have not been read over and explained to the petitioner in the language which he understood, i.e.
Kashmiri. Being illiterate,' he understands no language other than Kashmiri. He has been prejudiced. In absence of communication of grounds
petitioner is prejudiced to make representation to the Government against the detention.
Second, notwithstanding that the State and its police department were having physical custody of the petitioner from March 2000, the detention
order was passed about two months thereafter and yet the order of detention was executed on 772000. In any case 11/2 month was taken to
execute the order of detention, even though the detenue was in the custody of the Police and the State in a regular case FIR 37/2000 of Police
Station Soura (ibid). The other grounds pleaded and taken the counsel concedes are more ornamental rather than of substance to sustain any
challenge to impugned detention order.
Mr. R.A. Khan, Government Advocate, submits in answer that in terms of the counter filed by the District Magistrate Srinagar the detaining
authority, it should be seen that the detenue has been served the detention order and copy of the grounds. Warrant was read over and explained to
the detenue in Urdu/ Kashmiri language which he understood for which receipt has been obtained from him. The detenue has been given full
opportunity to make representation to the government against the order. The detenue is not prejudiced. It is conceded that despite the detention
order having passed on 2052000, it was executed on 772000. But the counsel submits that merely, because the detention order was executed
after 48 days it cannot be in the facts and circumstances of this case, said to have been executed belatedly so as to vitiate the detention itself. The
counsel has also produced the detention record of the Government.
Now, having taken note of the respective contentions of the petitioners counsel and learned Government Advocate for respondents, it would be
useful first to refer to the relevant pleas of the petition and counter.
Para 4(j) & (m) of the writ petition reads as under:
4(i) For that not even an iota of material on which the alleged grounds of detention are supposed to be founded, including copy of FIR referred to
the grounds of detention has been furnished or made available to the detenue by the respondents in compliance with the mandate of Article 22
Clause 5 of the Constitution of India as applicable to the State of Jammu and Kashmir entailing irretireable prejudice to the detenue in the matter of
making effective representation to the Advisory Board against the detention order in exercise of fundamental rights guaranteed to the detenue by
Article 22 of the Constitution of India.
(m) For that grounds of detention have not been read over or either explained to the petitioner in the language understood by the petitioner and
thereby petitioner has been deprived the right to make effective representation against the detention. It will be appropriate to mention here that the
petitioner is totally illiterate and does not understand any language except his mother tongue i.e. Kashmiri. The detention on this ground alone is
liable to be declared illegal and petitioner ordered to be released forthwith"".
In counter affidavit in answer to the above allegations, it is avered :
(j) Ground (j) is repetition, hence denied. The detenue although stands informed of his right to make a representation has failed to make a
representation to the government against his detention.
(m) Ground (m) is also denied in view of submissions made in clause (ii) of factual backdrop herein above"".
The factual backdrop given in clause (2) of the counter affidavit states that on execution of the detention order on 07072000 contents of warrant
were read over and explained to the detenue in Urdu and Kashmiri language which he fully understood and in token where of he has put his
signature on the executed copy of the detention order.
Contextually the detention order on record and the detention file presented by the learned Government Advocate reads with opening words as
Whereas I, Bipul Pathak IAS District Magistrate Srinagar am satisfied on the basis of records received from SSP Srinagar that with a view to
prevent Shri Nisar Ahmad Najar..."". The grounds of detention Annexure A shows that the antecedents and previous history of the detenue of his
being member of JKLF and HUM outfits, his association with terrorists and throwing of grenades and attacking security forces in town areas of
Srinagar city, besides his involvement in recovery of arms and ammunition and registration of case thereto are the reasons which have gone into
consideration of the detaining authority culminating in passing of the impugned detention order. These grounds when read conjointly with the
petition pleas and reply/ counter pleas in just position with the order of detention of the District Magistrate, leaves no doubt that the grounds are
obviously based on material and record supplied to the District Magistrate by SSP Srinagar. The record made available by the Govt. Advocate
also shows that report/ dossier has been made available to the detaining authority by SSP District Srinagar. The grounds as also the detention
order is rooted to the report and record. The report as also the record and other material has entered consideration of the detaining authority
resulting in passing of the impugned detention order. The specific allegation that the detenue not being provided even iota of material to the basis of
the grounds of detention and the consequential prejudice to the detenue (as taken up in para 4(j) of the petition) is not at all controverted. The
detaining authority in answer to the allegation simply says that same is denied. 10. In counter, it is no where stated that the dossier, material, record
has been at all supplied to the petitioner. It is relevant to note that what is spoken to be delivered to detenue is simply a copy of detention order
which has been explained in Urdu/ Kashmiri language to him. In the endorsement the words towards end and grounds of detention appears to have
been rewritten. This record in absence of affidavit of the executing officer and in absence of being attested by Superintendent Jail where the
detenue is lodged appears doubtful. The grounds seem not to have been supplied to the detenue and in any case supply of grounds in the facts and
circumstances of the case is highly doubtful. The other limb of the argument that the detenue has not been explained the grounds in the language
(Kashmiri) which he understood is also covered by the above conclusion of the court in so far as the very supply of grounds to the detenue is
doubtful, therefore, the translation thereof in the language also appears not true. Infact even if one goes through this unsatisfactory endorsement,
one finds that only the order of detention referred as warrant by the executing officer of the Police Department has been explained to the detenue
(if at all so), Urdu/ Kashmiri language which petitioner is alleged to have understood. There is no mention of explaining the grounds to the detenue
in the language which he understood. Merely because the detenue has signed this endorsement in broken urdu words same cannot lead the court in
the overall facts and circumstances of the case, to conclude that the petitioner is literate or that the grounds were explained to him in the language
which he understood. It is equally doubtful if the petitioner has been served communication and order no. DMS/PSA/18 dated 2052000 informing
him that he is free to make representation to the Government against the detention. This is so as there is nothing on record to show that this
communication was at all served on the detenue on any date till he was detained on 772000. Merely making a mention that the detenue has been
informed by a letter of his right to make a representation when there is nothing on record to show that the letter was infact delivered or given to the
detenue would not perse make the court to conclude that the detenue was informed of his right to make a representation against his detention.
In the facts and above tell tale circumstances of the case, the detenue cannot be said to have been communicated the grounds of detention. The
constitutional imperative as laid in Article 22(5) regarding communication of the grounds, the basis of detention order and affording opportunity to
detenue of making representation is violated and a fortiori, that detention is vitiated.
(See Mangalbhai Motiram Patel vs. State of Maharashtra and others (AIR 1981 SC510)
Smt. Ichhu Devi Choraria vs. Union of India and Ors. (AIR 1980 SC 1983) and Naser Ahmad Sheikh vs. Addl. Chief Secretary Home and Anr.
(1999 SLJ, 241).
In Sophia Gulam Mohd Bham Vs. State of Maharashtra and Ors. (AIR 1999 SC: 3051), the Apex Court in the context of ""communication of
grounds"" held :
...The right to be communicated the grounds of detention flow from Article 22(5) while the right to be supplied all the material on which the
grounds are based flows from the right given to the detenue to make a representation can be made and the order of detention can be assailed only
when all the grounds on which the order is based are communicated to the detenue and the material on which those grounds are based are also
disclosed and copies thereof are supplied to the person detained, in his own language...
In Ghulam Mohd. Mir Vs. State of Jammu and Kashmir and Another (HC. P. No. 93/99) decided on 30121999, it is recorded :
...In the circumstances, the detenue cannot be said to have been provided an opportunity and the means to make meaningful and effective
representation against the detention as guaranteed apart from provisions of Public Safety Act, by Article 22 of the Constitution. So long the
material, on which the facts or conclusions constituting the grounds and basis of subjective satisfaction of the detaining authority, is withheld from or
denied to the detenue, the detenue cannot be said to be communicated the grounds with material. If so, detenue is denied opportunity to make
representation.
The basic facts and material having bearing on the satisfaction of the detaining authority in absence of proof that the grounds and material,
thereto has been provided to the detenue, the detenue cannot be said to have been communicated the grounds for making an effective and
meaningful representation within conspectus of law laid down in Article 22(5) of the Constitution.
In view of the conclusion arrived at as above the other alleged ground of delayed execution as snaping live and proximate link between the
grounds of detention and purpose of detention, is no more required in the over all facts and circumstances of the case, to be gone into and
determined. This aspect of the matter is left here.
For the aforesaid reasons, the detenue as also the impugned order of detention is held vitiated and illegal. As a consequence, the detention
order is quashed. Respondents/ detaining authority or official having corpus of the detenue is directed to release him from custody and set him at
liberty forthwith provided the detenue is not required in any case or substantive offence including FIR 37/2000 under Section 7/27 I.A. Act
registered at Police Station Soura.
Communicate this order to the concerned authority having physical custody of the detenue Nisar Ahmad Najar S/o Abdul Kabir Najar R/o
Ompora Budgam. Give copy free of cost to the petitioner. Detention record has been handed over to Mr. R.A. Khan in open court.
Disposed of. Srinagar
